اجرای ترانه از سوی دختران دانش‌آموزی که بیشتر از دوازده ساله اند، در مکتب‌های دولتی و خصوصی، ممنوع اعلام شد.
نجیبه آرین، سخن‌گوی وزارت معارف، مکتوب رسمی ریاست معارف شهر کابل را که در آن چنین دستوری به مکتب‌ها داده شده‌است را، تأیید می‌کند.
به گفتۀ او، این تصمیم پس از آن گرفته شد که خانواده‌های دانش‌آموزان از بالا بودن حجم درس در دورۀ متوسطه و لیسه، شکایت کردند.
ریاست معارف شهر کابل گفته‌است که دختران بالاتر از دوازده سال در مراسم‌های که تنها ویژۀ زنان باشد، ترانه خوانده می‌توانند.
اما این تصمیم با انتقادهای برخی از فعالان حقوق بانوان روبه‌رو شده‌است و آن را گونه‌یی از وضع محدودیت برحقوق دختران می‌دانند.