حشمت‌الله فنایی، سیمناگر پرآوزه و سابقه‌دار کشور به عمر ۷۲ ساله‌گی درگذشت.
نزدیکان این سینماگر می‌گویند که او از سال‌ها به‌اینسو از بیماری شکر رنج می‌برد و روز چهارشنبه در اثر همین بیماری در کابل درگذشت.
پیکر او در گورستان شهدای صالحین در کابل به‌خاک سپرده شد.
حشمت‌الله فنایی، در ده‌ها فلم و نمایش‌نامه از جمله «دختر با پیراهن سفید»، «در راه آرمان» و «صبور و سرباز» نقش بازی کرده بود.
شماری از سینماگران کشور، مرگ فنایی را یک ضایعه بزرگ می‌دانند.
نبی تنها، هنرپیشه در این باره گفت: «وقتی که فنایی از هندوستان به افغانستان آمدند، توانستند که با ایفای نقش کوتاه و بلند در فلم‌های داستانی و مستند بدرخشند. در این اواخر، بیشتر پروژه‌های تیاتر داشتند و در تیاتر نقش بازی می‌کردند.»
فقیرمیوند، آگاه رسانه‌ها در کشورهای پس از جنگ نیز افزود: «فنایی دیگر دنیای فانی را وداع کرد و رفت به ابدیت پیوست، اما چشمانش دروازه باز سینما و تیاتر کشور را ندید که ندید؛ مثل ده‌ها هنرپیشه سینما و تیاتر.»
حشمت فنایی درفلم «گناه» نیز نقش برازنده داشته‌است – فلمی که به دهه شصت برمی‌گردد.
حشمت‌الله فنایی در سال ۱۳۲۷در کابل چشم به جهان گشود و تحصیلات ابتدایی‌اش را در لیسه حسن میاخیل ولسوالی خان آباد ولایت کندز به پایان رساند.
او در رشتۀ انجنیری تحصیلاتش را در شوروی سابق به پایان رسانید. او چهار بار ازدواج کرد و هفت فرزند دارد که چهارپسر و سه دختر استند.