The renewed tensions between India and Pakistan have disrupted Afghanistan's trade, causing the suspension of export shipments at regional ports.