نیروهای امریکایی روز سه‌شنبه (۸ اسد) می‌گویند که دو سرباز آنان روز گذشته دریک حملۀ یک سرباز افغان در جنوب افغانستان کشته شدند.
نیروهای امریکایی دربارۀ این رویداد جزئیات بیشتر ارایه نکردند.
طالبان در یک خبرنامه می‌گویند که یک سرباز افغان در ولسوالی شاه ولی کوت ولایت کندهار بالای نیروهای امریکایی تیراندازی کردهاست که درنتیجۀ چهار سرباز امریکایی کشته شدند و دو سرباز دیگر، زخم برداشته‌اند.
به گفتۀ مقام‌ها، این سرباز در نتیجۀ تیراندازی کشته شده‌است.
به گفتۀ مقام‌ها، این حمله هنگامی رخ داد که گروهی از مشاوران امریکایی به نیروهای افغان مشوره می‌دادند.